Diccionario Libre
Diccionario Libre
 


15-diciembre-2010 路 Publicado por : Individuo

Rep. Dominicana

1. La necesidad tiene cara de hereje



Un refr谩n que era en lat铆n, "Necesitas caret lege" (La necesidad carece de ley), pero fue mal traducido. Aunque al fin y al cabo significan lo mismo.


Ejemplo :

En una obra de Cervantes, un personaje tradujo la frase en lat铆n como "La necesidad tiene cara de hereje" y se qued贸 as铆 (aunque en la misma obra le explicaron la versi贸n correcta).






Rep. Dominicana

    1