A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z # Azar
 
«Anglicismo» no ha sido definida. Defínelo TÚ
Pero estas palabras están cerca:
1.Llamar para atrás arriba  2 arriba, 1 abajo abajo
República Dominicana República Dominicana
Lo que comúnmente se conoce como "devolver una llamada" telefónica, pero en forma de anglicismo derivado de la expresión "to call back".

OK, yo te llamo pa'trá' a las 12.

por
19 de Nov, 2010
2.Bonche arriba  6 arriba, 2 abajo abajo
República Dominicana República Dominicana
Bonche (posiblemente un anglicismo, "bunch") es la reunión de un grupo de amigos para salir de fiesta.

A: -Pa' donde es el bonche hoy??
B: -Pa la discoteca y despues pa casa de Maria que tiene un after party encendio.

por
Anónimo
02 de Nov, 2007
3.Polocher arriba  3 arriba, 0 abajo abajo
República Dominicana República Dominicana
anglicismo: del inglés polo-shirt. Prenda de vestir que cubre el tronco.

Camiseta, playera, polo, poloché.

Camiseta con cuello, aunque generalmente se usa para hacer referencia a la camiseta sin cuello, pero correctamente es la que lleva cuello y, debe diferenciarse del ticher (t-shirt) que es la camiseta sin cuello.

Ramón se compró unos polochers aperísimos.

Ete poloché me queda grande, no es de mi talla.

Diablo que caro tan eso polo, dique tre mil peso, pero tan loco.

por
Anónimo
02 de Feb, 2012
4.Corring arriba  0 arriba, 0 abajo abajo
República Dominicana República Dominicana
Término que usan algunos narradores de baseball dominicanos para referirse al corrido de las bases. Es una mezcla entre "correr" y "running".

Lo agarraron en un mal corring entre segunda y tercera

por
11 de Oct, 2012