¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Argentina
Bruto al extremo, decimos que una persona es bruta cuando le cuesta hacer algo bien o expresarse correctamente, en el caso de que haya hecho o dicho algo en forma muy agravada le decimos Brutaso.
-Hoy a la mañana salí a caminar y me crucé con un perro que era Rottwailer.
-Y qué paso?
-Le pegué para que no me mordiera y me mordió igual.
-Sos un brutaso!
Argentina
Argentina
Se utiliza para denotar grandeza, porte, entereza, admiración. Generalmente se usa en ámbitos de amistad, donde existe una relación de confianza.
- ¡Qué hacés animal!-. Puede ser un saludo de un amigo a otro.
Argentina
España
Vocablo murciano que se refiere a un cangrejo grande y dotado de vellosidad
"Antes vimos un clanca en el río"
España
España
En Murcia, dícese de un cangrejo grande, pero calvo, pues en caso contrario sería llamado Clanca. El por qué de la necesidad de tal discriminación hacia dichos crustáceos se desconoce
"Se dedicó a hacer fotos a los clancos que había"
España
Bolivia
Es un animal típico de la ciudad de Oruro. La palabra también se utiliza para referirse a los nacidos en dicha ciudad.
"Carlos Andrés es un quirquincho."
Bolivia
Bolivia