Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Es un policia municipal/ Urbano.
"Alla hay un casco blanco"
"Aca es zona segura, hay muchos cascos blancos"
Venezuela
Venezuela
Es un nombre que se utiliza para referirse a un policia o persona de seguridad.
"Ahi viene los pacos"
"No veo a ningun paco"
Venezuela
Argentina
Forma despectiva de llamar a un policía o vigilante. También se usa para caracterizar a las personas que hacen público una intimidad de un tercero.
- Ah, pero vos sos un botón que andás contando cosas de mi vieja en el barrio.
Argentina
Perú
Miembro de las fuerzas militares o policiales
Me pasé la luz roja y me detuvo un efectivo policial
Perú
Panamá
Venezuela
Se le dice así a quien tiene autoridad en un espacio dado, al líder, quien toma las decisiones, el cabecilla, el de la plata
Llegó la ley, corra marico. / Pónganse a trabajar rápido que llegó la ley.
Venezuela
Bolivia
Los bolivianos utilizan esta palabra para referirse a un policía.
"El paco me ha puesto multa anoche por exceso de velocidad."
Bolivia
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
