¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
En Venezuela, es el nombre que se la da a un insecto hematófago, que ataca principalmente a los obreros que se encargan de cosechar los cultivos de café. Ataca principalmente, el pecho, ombligo, zona genital y detrás de las orejas de dichos hombres. En otras regiones del país es llamado Coloradito.
“esos mosquitos que te picaron parecen más bien cochivacoas, porque te dejaron todo rojito”
Venezuela
Venezuela
Llamado así en Venezuela a cierto insecto hematófago sin alas, propio de la región del pubis, pecho y demás zonas dotadas de pelos. Pertenece al orden Anoplura, su nombre científico es Phthirius pubis.
“Carlos es muy ladilla”, se usa como comparación de la sensación de incomodidad y picazón que da este animal en el cuerpo, con el comportamiento fastidioso de alguna persona.
Venezuela
Venezuela
Así se le llama en el Estado Miranda, en Venezuela; a cierto tipo de garrapata grande, achatada, color rojizo.
“esos caballos están llenos de puras charas”
Venezuela
Venezuela
Describe cierta especie de insectoxilófago que se alimenta de la madera, este nombre es usado principalmente en el Estado Guárico-Venezuela para referirse a este insecto.
“te arrepentirás hasta que te carcoma la consciencia”, término común para indicar que algo se irá comiendo, reduciendo o acabando poco a poco.
Venezuela
Venezuela
Nombre que se le da en Venezuela a los insectos que presentan características morfológicas similares al chipo, principalmente en zona Andina, Estado Trujillo. En otras regiones del país es conocido con el nombre de chipo.
”Juan se enfermó porque ayer por la noche mientras dormía lo pico un cocojulio”.
Venezuela
Venezuela
Nombre común que se le da en Pampán, zona andina de Venezuela, a cierto bachaco u hormiga grande que vive en troncos o palos podridos.
“esa mesa esta toda lagrapiona”; indica que esta podrida.
Venezuela
Venezuela
En Venezuela así se le llama a un tipo de insecto, su nombre científico es Lepisma saccharina mide entre 15-20mm, es de color gris plateado y tiene la forma de ciertos peces que se adhieren a las piedras de los ríos llamados, corronchos o cascarrones. No poseen alas, y viven entre papeles y libros que les sirven de alimento.
“a esos libros se los van a comer las trazas, hay que limpiarlos de alguna manera porque se los comen”
Venezuela