Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Forma de llamar a una camioneta o furgoneta.
- ¡Ahí viene la chata! Ahora vamos a mudar los muebles.
Argentina
México
Una troca es una camioneta, generalmente que sirva para transportar carga.
"Vamos en la troca para que tengamos más espacio"
"Esa troca está padrisima"
México
Rep. Dominicana
Camioneta cerrada de la policía, también conocida como "guagua celular", donde apretujaban a todos los presos atrás.
Las más recientes conocidas eran modelos utilitarios de la Land Cruiser serie J70, de color gris.
Se los llevaron en una perrera por iniciar un lío de borrachos.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Se le llama así en República Dominicana a la mini-camioneta Daihatsu Hijet, de origen japonés, y que viene importada desde japón con el guía a la derecha y que previamente se lo cambian hacia la izquierda (y de paso le rebajan como 10 años en la matrícula!) antes de venderla.
Se ha "requetecomprobado" su buena calidad, por el uso abusivo de estos vehículos por parte de conductores dominicanos, ya que aún con su pequeño motor de 660cc son capaces de recorrer las carreteras empinadas de Jarabacoa, Constanza, Ocoa, etc. cargadas de víveres hasta el tope.
Compadre, me voy a compra' una cuquita que me tan' vendiendo. E' mecánica, con aire y tiene equipo de gas, la gua' trae' cargá de tomate de Rancho Arriba toa la semana.
Rep. Dominicana
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
