¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Cuando algo no te funciona o salio mal.
Conchole!!! eta computadora de Mielda.
Venezuela
Venezuela
Exclamación. Venezuela
Conchale hermano hace tiempo que no te veia!
Conchale!! dejame en paz...
Venezuela
Venezuela
Expresión de fastidio, incomodidad, de molestia. Sinónimo de conchole, conchale
Vertiale, usted si jode. / Vertiale mi pana dejá la ladilla. / Quédate tranquilos vertiale!
Venezuela
Rep. Dominicana
Palabra de exclamación utilizada cuando algo te decepciona o no salió como querías.
Contrale, se me cayó!
Contrale, yo quería eso!
Contrale, se me olvidó esa vaina
Rep. Dominicana