¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Comentario mal intencionado y en ocasiones distorcionado, que narra algún acontecimiento vivido por una persona diferente de quien lo cuenta.
María deja de contar chismes que un día de estos te van a arrancar la lengua
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Excusa inventada para no asistir a su turno de trabajo correspondiente en una descarga de barco de gas natural licuado.
1. Señor coordinador: Tengo un embargo mañana sábado en la tarde, por lo que necesito el día libre para negociar con el banco. Volveré a turno el martes.
2. Señor coordinador: sigo interno y no puedo ir a turno.
-Pero...como es que estás contestando el teléfono de tu casa?????
-Es que me traje el suero para acá!
Rep. Dominicana
Venezuela
Una persona que no sabe guardar secretos y anda revelando cosas a los demas. Una persona chismosa.
"Ese es un sapo"
"Que sapo eres, le dijiste a mi mama"
Venezuela
Rep. Dominicana
Cuando te quieren meter al medio a travez de una mentira.
Disque tu amaneciste con fulana anoche.
Rep. Dominicana
Panamá
Evento, dicho o excusa que, por ser difícil de creer, se presume falso.
“¿Es en serio o me estás metiendo un bate?” | “Ese señor siempre le está metiendo bates a la gente”.
Panamá
Panamá
Novedad, historia basada en la vida real digna de ser contada sin previo aviso ni compasión. Es una forma “delicada” de hacer alusión a un chisme.
“Tengo una cocoa que no te vas a creer” | “Déjame echarte la cinta”.
Panamá