Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Condición de la ropa sin elasticidad, vieja y descuidada.
Tengo que comprar panties nuevos porque los que teno están debembados.
Rep. Dominicana
Venezuela
En Venezuela es sinónimo de una persona muy flaca y desgarbada.
"fulano está flaco como un carrancho"
Venezuela
México
Venezuela
Persona que no presta atención a su vestimenta o apariencia, descuidandose.
Comentarios fuera de lugar, ordinarios.
.Que chaborro eres, te vestiste casual y la reunión formal.
.No te afeitaste estas todo descuidado, que chaborro.
.Como vas a decir eso? que chaborro eres...
Venezuela
Rep. Dominicana
Se refiere a personas con apariencia poco cuidadas.
Después de salir de la cárcel, se le ve en la calle muy depeluñao.
Rep. Dominicana
Panamá
Persona que hace uso desmedido de la fuerza bruta o que tiene pocas capacidades para desempeñarse adecuadamente en una actividad.
“No le pido a Fernando que lo haga porque ya sabes que es un choborro”
“¡Niña, cuidado con eso, no seas choborra!.
Panamá
España
Expresión, reflejo del respeto y la devoción religiosos que predominan las tierras españolas, que hace referencia al martirio del hijo del Altísimo instantes antes de verse clavado en un palo, comparándolo con el interpelado, persona muy digna pero de aspecto deplorable
"Ve a arreglarte que vas hecho un Cristo"
España
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
