¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
España
Por las compañías que uno frecuenta se puede saber mucho acerca de su persona y forma de ser. Obviamente, no hay clasismo ni prejuicio algunos en el origen de este acertado y justo refrán
"No parecía un mal chico, pero dime con quién andas y te diré quién eres"
España
España
Dícese al hablar de una persona muy caprochosa y dada a sentir envidia. Este refrán define de forma muy exacta la forma de pensar de la mayoría de caballeros: ven un buen culo, y marchan tras él, entregados a su virtuosa odisea por poderlo agarrar
"Tiene muchos vestidos, per o ya sabes cómo es, culo veo, culo quiero"
España
España
Literalmente, es una forma agradable de decir que una muchacha no debe ir regalando su virtud por el mundo sin ton ni son. El autor recomienda que cada quien haga lo que considere, pero aquel que desee olfatear una rosa muy olisqueada, procure emplear la pertinente mascarilla a fin de no perder su "nariz"
"Chiquilla, cuando tengas novio haz lo que quieras, pero recuerda que rosa que muchos huelen, su fragancia pierde"
España
España
Advertencia o lamento respecto a una traición por parte de alguien a quien el afectado ha concedido protección y guía. Posible resultado literal de la cría de estas aves, dado que las jugosas esferas causan una papasionada fascinación en sus negros corazoncitos
"Con todo lo que he hecho por ti...cría cuervos y te sacarán los ojos"
España
España
No debe prestarse atención a quien habla sin fundamento ni razón. Procura ser prudente respecto de qué palabras consideras sordas; aplica el "a palabras elfas, oídos orcos" ideado por Saruman y posiblemente acabes como él
"No pienso volver a intentar hablar con ella; a palabras necias, oídos sordos"
España
España
Defiende la legitimidad de mirar por las propias necesidades antes que por las ajenas. En principio, es una afirmación sabia, mas hay muchos que suscriben apasionadamente la primera parte sin recordar atenerse a la segunda una vez su estómago y bolsillos están bien repletos
"No te sientas mal por no poder ayudarle; tú mismo apenas tienes para comer. Recuerda que la caridad bien entendida empieza por uno mismo"
España
Argentina
Expresión para denotar que una situación calza justo o con exactitud en el deseo o necesidad de una persona.
- Tengo una agenda de más ¿la querés?
- Buenísimo. Me viene como anillo al dedo. Estaba por comprarme una.
Argentina