09-septiembre-2016 · Publicado por : NikoIzq

DEFÍNELO TÚ MISMO

España

1. Echar una mano

Proporcionar ayuda. A lo largo de la historia, sobre todo durante períodos especialmente sangrientos, esta frase hecha ha conducido a numerosos y divertidos malentendidos, con sus correspondientes y jocosas mutilaciones

Ejemplo :

"Échale una mano, no puede hacer solo"

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

#EXPRESIONES DEL CASTELLANO #MODISMO

España

09-septiembre-2016 · Publicado por : NikoIzq

DEFÍNELO TÚ MISMO

España

2. Ni a tiros

Señala la imposibilidad de conseguir algo sin importar los esfuerzos. Tradicionalmente, estas palabras era literales, pues acostumbraba a ser la última alternativa empleada, que generalmente solía resultar bastante efectiva

Ejemplo :

"No vas a convencerle ni a tiros"

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

#EXPRESIONES DEL CASTELLANO #MODISMO

España

09-septiembre-2016 · Publicado por : NikoIzq

DEFÍNELO TÚ MISMO

España

3. Hacer monadas

Realizar actos absurdos y graciosos. Estas palabras parecen muy válidas hasta que uno acude a un zoo, contempla a simios cautivos y simios de asistencia voluntaria, y descubre la maravillosa sensación de que se produjo una confusión a la hora de encerrar a unos y dejar sueltos a otros. Hagan la prueba

Ejemplo :

"Deja de hacer monadas y siéntate a comer, anda"

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

#EXPRESIONES DEL CASTELLANO #MODISMO

España

09-septiembre-2016 · Publicado por : NikoIzq

DEFÍNELO TÚ MISMO

España

4. Hacer judiadas

Perjudicar a otros con los actos propios. Frase acuñada por personas de intachable moral, las mismas que acostumbran a saludarse elevando el brazo de una forma curiosa y simpática, excitarse (de una forma por completo heterosexual) al ver muchachos fornidos de rubios cabellos, y recordar con cariño al gran hombre que fue Francisco Franco

Ejemplo :

"Tuvimos una discusión por la judiada que me hizo"

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

#EXPRESIONES DEL CASTELLANO #MODISMO #TANTO SARCASMO YA DUELE

España

09-septiembre-2016 · Publicado por : NikoIzq

DEFÍNELO TÚ MISMO

España

5. Pedirle peras al olmo

Esperar que suceda algo imposible

Ejemplo :

"No puedo hacerlo, le estás pidiendo peras al olmo"

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

#EXPRESIONES DEL CASTELLANO #MODISMO

España

09-septiembre-2016 · Publicado por : NikoIzq

DEFÍNELO TÚ MISMO

España

6. Ni con candil

Dícese cuando se busca algo con interés y atención pero no se encuentra. La frustración era mayor cuando el buscador comprendía que si no hubiera estado buscando a oscuras antes de resolver probar con el candil todo el proceso hubiera requerido bastante menos tiempo y esfuerzo

Ejemplo :

"Nada, que no aparece ni con candil"

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

#EXPRESIONES DEL CASTELLANO #MODISMO

España

09-septiembre-2016 · Publicado por : NikoIzq

DEFÍNELO TÚ MISMO

España

7. Hacer cantar la gallina

Obligar a alguien a contar algo pese a la resistencia de la persona. Expresión nacida en tiempos del caudillo, durante los cuales el afán inquisitivo y placer por el conocimiento característico de sus seguidores llevó a interrogar y torturar incluso a las aves, todo ello por el bien de la nación y el pueblo españoles

Ejemplo :

"Se niega a decírnoslo; no creo que podamos hacer cantar la gallina"