Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Forma mas cool de decir golpiá o golpiza. Esta es la version Dominicana que viene con mas sazon.
- Que agolpiá le dieron a ese tipo, le dieron y no consejos.
Rep. Dominicana
Bolivia
Patada muy fuerte y dolorosa.
"Miguel se enojó y le dio un chutazo a su mejor amigo."
Bolivia
Rep. Dominicana
Cantidad considerablemente grande de algo que regularmente implica una accion fisica.
Si se trata de golpes hay que tomar en cuenta la cantidad y tipos de golpes para que no se confunda con "Golpia".
Al ladron le dieron una pela de palo.
Le di una pela de bimbim a la tipa.
Esa vieja me dio una pela de lengua.
Rep. Dominicana
Nicaragua
Vulg. Nic. Dar una tunda, una paliza a alguien.
A juan lo turquiaron las pandillas.
Nicaragua
Nicaragua
Vulg. nicaraguense, corregir a un hijo pegándole, golpear a alguien, pelea callejera, trifulca.
Me cachimbiaron (me dieron una paliza) ayer por la tarde mis padres, por travieso.
Hoy te cachimbean los ladrones es bien noche y la calle es peligrosa.
Nicaragua
Perú
Es equivalente a dar una paliza
Si te sigues portando mal, te voy a dar una catana
Perú
Bolivia
Cuando una persona con cierto poder le da una golpiza a quien tiene una jerarquía menor que él.
"El director me va a jarapear hoy."
Bolivia
1
2
3
4
5
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
