Diccionario Libre
Diccionario Libre
 


29-marzo-2011 · Publicado por : Individuo

Rep. Dominicana

1. Inglés de Muelle


Inglés aprendido de manera autodidacta, generalmente por personajes que se la buscan, como el sanky panky.


Ejemplo :

Men, yupikinglis?






Rep. Dominicana

06-agosto-2012 · Publicado por : Individuo

Rep. Dominicana

2. No lonchera


Otra manera de decir "No bulto".


Ejemplo :

Hoy me saco la loto, no lonchera






Rep. Dominicana

27-enero-2013 · Publicado por : Individuo

Rep. Dominicana

3. Bul lao


Es una forma de escribir "Burlao", pero con aún menos ortografía.


Ejemplo :

thu papy shanpuu toi bul lao no vurto






Rep. Dominicana

23-febrero-2013 · Publicado por : Individuo

Rep. Dominicana

4. Cibao York


Hablar en una mezcla de cibaeño con Spanglish. Como el Dominican York pero con acento del Cibao.


Ejemplo :

Manny Pérez






Rep. Dominicana

30-agosto-2016 · Publicado por : DiegoEFE

Argentina

5. Lunfardo


Jerga originaria del Río de La Plata, sobre finales del siglo XIX y principios del XX. Generalmente, asociada a las letras de tango.


Ejemplo :

- Los argentinos hablan en lunfardo sin darse cuenta.






Argentina

29-marzo-2011 · Publicado por : Individuo

Rep. Dominicana

6. Picar el English


Hablar inglés con poco conocimiento y defendiéndose como se pueda.
Viene de "Speak", o sea "speakeando el English".


Ejemplo :

-- Watagatapitusberry?
-- What?






Rep. Dominicana

09-febrero-2012 · Publicado por : Individuo

Rep. Dominicana

7. Patuá


Se le llama a veces "Patuá" (Patois) al idioma Creole que se habla en Haití.


Ejemplo :

Mira, este periódico tiene una página en patuá.






Rep. Dominicana

    1 2    

Palabras Recientes


Suscribete