Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Es cuando una persona esta en el mismo lugar donde hay dos parejas besandose apasionadamente.
Juan y su novia tienen rato chuliando y pedro no se mueve ese aguanta gorro.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Esta frase se le dice a alguien que es demasiado ilusa o con planes inalcanzables. Viene del título de un libro de la escritora Abigaíl Mejía, publicado en 1925.
Dicen que dentro de 5 años no habrán apagones, ¡sueña Pilarín!
Rep. Dominicana
Venezuela
Venezuela
Venezuela
Se utiliza para referirse a una persona que es ingenua e ilusa.
"Si eres becerra"
"Deja de ser tan becerro, hermano"
Venezuela
Panamá
Persona considerada idiota o demasiado inocente. Es un término usado con mayor frecuencia en el interior del país (provincia).
"Ese niño está muy grande para ser tan zoquete" | "Víctor, ¿tú por qué te juntas con tantos zoquetes? Elige mejor a tus amigos, hijo"
Panamá
Venezuela
Es una persona tonta e inmadura.
"No seas mentepollo, escuchame"
"Ese bicho es un mentepollo, no le pares bolas"
Venezuela
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
