Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Puerto Rico
Fiesta, joda, jolgorio, juerga
Nos vamos algarete, nos vamos de joda
Puerto Rico
Venezuela
Forma de decir en medio una joda, broma, que una persona sí logro hacer una cosa y se lo recalca a otra.
Obvio microbio que puedo hacerlo. / Estudiaste para el examen?... obvio microbio
Venezuela
Argentina
Fiesta en la que no falta el baile. O también se le llama al baile en sí mismo en una celebración
- El cumpleaños era tranquilo hasta que se armó la pachanga.
Argentina
Venezuela
Echar broma: Se dice así cuando alguien está haciendo una broma o alguien está fastidiando
Podemos echar mucha broma en el parque. / Deja de echar tanta broma carajito!
Venezuela
Rep. Dominicana
es cuando tu quieres mandar a alguin a la mierda, que se valla .que salga de tu vida lo dice cuando tu no quiere q nadie te moleste, ni te joda, y para salir de el le dice coje un vuelo
loca tu me tienes cansa coje un vuelo.
mi hermana no me joda coja un vuelo.
asi que pierdase coja un vuelo.
Rep. Dominicana
Venezuela
Es una forma de decir que no se esperan malos resultados de algo, que alguien no te vaya a quedar mal con un compromiso adquirido, que se arme un problema en un entorno dado. Es decir, se usa para pedri que todo salga bien y en armonía y se usa amistosamente.
Hoy hay que armar toda la coreografía así que, no quiero show ni comiquitas. / Mosca, no quiero show ni comiquitas en mi empresa. / Te dejo el carro para el asunto del motor pero no quiero show ni comiquitas mañana.
Venezuela
Venezuela
Que una persona está despeinada o fue despeinada o por el viento u otra cosa.
Cierra la ventana porque me voy a espelucar. / No puedo ir en la camioneta porque me voy a espelucar.
Venezuela
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
