Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Expresión utilizada para mostrar desacuerdo o enfado en torno a una situación. Sinónimo de: "Qué hueso" y "Qué concha".
"Qué huevo, ¿por qué tengo que ir yo?" | "Pero si yo pagué la semana pasada, qué huevo el tuyo"
Panamá
Venezuela
Expresión de fastidio, incomodidad, de molestia. Sinónimo de conchole, conchale
Vertiale, usted si jode. / Vertiale mi pana dejá la ladilla. / Quédate tranquilos vertiale!
Venezuela
Rep. Dominicana
Cuando alguien se dedica a molestar o tirar pullas constantemente a una persona en específico, sólo porque le cae mal o la considera inferior.
Me ha puesto como 10 órdenes de trabajo juntas porque le ha cogido conmigo.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Entrar en un estado de tensión a causa del enfurecimiento o desesperación. Es como cuando un gato se engrifa, pero en versión humana.
El tipo se encacató cuando le dijeron que el cheque no tenía fondo.
Rep. Dominicana
Venezuela
Expresión que hace referencia a la frase: He dicho. También para hacer alusión a un disgusto o a una alegría
Ustedes no se mandan solos, están castigados, Carajo! / Carajo! y quién le dijio a éste que estaba invitado? / Vamos, ese es mi equipo carajo!
Venezuela
Venezuela
Jerga del estdo Falcón. Sinónimo de muchacho/a
Chacha! Pero si estás linda. / Chacho pero si eres necio. / Chacha clamate que te dará algo
Venezuela
Argentina
Interjección que denota inconformismo, decepción y fastidio.
- ¿Qué vamos a comer?
- Sopa.
- ¡Ufa! Yo quería comer milanesas.
Argentina
1
2
3
4
5
6
7
8
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
