Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Es un estribillo, una repetición fastidiosa.
Ya toy' jarto con esa misma cantaleta.
Rep. Dominicana
Panamá
Es una contracción del término "ahueva'o / aweba'o". Suele usarse al final de las frases como una muletilla, pero no en un tono ofensivo.
"Me voy de vacaciones a Miami, ao" | "Yo le dije que no podía, aw"
Panamá
España
En Zaragoza, Aragón
Acortacion de chico. Se emplea de diversas maneras como muletilla o forma de llamar la atención.
En la provincia de Huesca se transforma en quió.
Llamar la atención: coo, so' modorro, escúchame
Indignación: me han robado el móvil co
Otros: ¿Que dices co? /Vete a pastar co
España
Perú
Muletilla que se emplea para hacer tiempo mientras se encuentra la palabra adecuada para seguir una conversación
Ayer estaba sentado en el parque y...como se llama...lo vi a tu hermano cazando pokemones
Perú
Perú
Muletilla que se emplea para darse tiempo mientras se concreta la idea o palabra con que se quiere continuar un diálogo
Quería decirte que las cosas no son como piensas y estéee...yo estoy mas preparado para esta relación de lo que tú crees.
Perú
Panamá
Abreviación de "dizque". Es una muletilla común entre los panameños y se utiliza cada vez que se hace referencia a una anécdota o a la opinión de otra persona.
"Adriana dizque nos vamos de fiesta hoy y ella mañana tiene que trabajar" | "Me dijo dizque: ¡Tú nunca me escuchas!, y se fue toda brava"
Panamá
1
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
