¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Panamá
Es una contracción del término "ahueva'o / aweba'o". Suele usarse al final de las frases como una muletilla, pero no en un tono ofensivo.
"Me voy de vacaciones a Miami, ao" | "Yo le dije que no podía, aw"
Panamá
México
Bolivia
Forma paceña de decir sí con algo de desgano o flojera.
"Seee, no iré a clases."
Bolivia
Panamá
Colombia
Otra forma de decir "si".
Esta es caracteristica de los Ñeros.
Va a venir mañana?
respuesta: Sikas la madre que si.
Colombia
Argentina
Afirmación con extremo convencimiento ante una interpelación que sugiere algo placentero o lúdico.
- ¿Te gustaría salir con mi hermana?
- ¡Juguete!
Argentina