¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
TELELE (de las palabras TE DUELE): Desmayo, sopor, perdida de la conciencia o conocimiento a consecuencia de una contusión, malestar del cuerpo o por cualquier emoción fuerte.
A María le dio un TELELE y la sacaron para el hospital.
Decubrió que el esposo le ponía los cuernos y le dio un TELELE
Del golpe que recibió le dio un TELELE
Venezuela
Panamá
Desmayo inesperado, emergencia ocasionada por un evento de gran impresión.
A: "¿Y qué dijo tu papá cuando le dijiste que te quieres casar?"
B: "Ay, le dio un patatús"
Panamá
Rep. Dominicana
Es cuando una persona convulsiona de repente por motivos de salud.
Este es un término Cibaeño similar al Yeyo, pero con la diferencia de que el Tepeterete es más traumático.
Jorge estaba lo más bien y de repente le dio un tepeterete.
Rep. Dominicana
Venezuela
Una frase común para decir que a alguien le dio un llello.
"Al compadre le dio un yeyo anoche"
"A mi pana Ramón casi le da un yeyo antier"
Venezuela
Rep. Dominicana
Mareo repentino, de causa conocida o desconocida, que puede dejarte con perdida de conocimiento, o alteración del estado mental. Puede ser causado por emociones intensas, repentinas y no esperadas. Una infidelidad, una muerte súbdita, razonar la realidad de una situación que no se esperaba.
Puede caer al piso, o no. Depende si es parte de una maniobra de chantaje emocional, depende de la motivacion si es ficticia... "malingering".
Encontraron al motor de su marido, y no se sabe donde esta?
la señora se sorprende y se desmaya. sirimba.
Rep. Dominicana