Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Persona que tiene múltiples aventuras amorosas.
- Yo pienso que mi hermano nunca se va a casar. Es un picaflor.
Argentina
Rep. Dominicana
El amor no es mas que una enfermedad temporaria la cual afecta a las personas durante el noviazgo per que se cura con el matrimonio.
- Yo sentia un amor por ella...pero despues nos casamos, hasta ese dia.
Rep. Dominicana
Panamá
Acompañante sentimental (novio o novia, o algo parecido) que se encarga de mantener a temperatura cálida el cuerpo y el espíritu de su compañero.
A: "Yo ya estoy cansada de estar sola, mana. Qué pereza"
B: "Consíguete un man bien bueno que te acompañe. Un quita frío"
Panamá
Argentina
Forma de dormir en pareja, particularmente en invierno, uno al lado del otro, en posición fetal.
- Está nublado y hace frío. Vamos a la cama a hacer cucharita.
Argentina
Bolivia
Estado de estupidez en el que entra la persona CAMOTE (Terriblemente enamorada).
"Al pobre de Daniel no se le pasa la camotera nunca."
Bolivia
Panamá
Es una pena o sentimiento muy intenso que produce tristeza.
"Me estoy muriendo de cabanga" | "La cabanga no lo deja ni comer"
Panamá
Argentina
Derivación del lunfardo que significa perdidamente enamorado o loco de amor.
"Rechiflado en mi tristeza hoy te evoco y veo que has sido en mi pobre vida paria solo una buena mujer". Fragmento del tanto "Mano a mano" de Julio Sosa.
Argentina
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
