¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Es un consejo para la mujer que quiere casarse con un hombre que no tiene suficiente dinero o es un pela bola para atender sus necesidades. Y quiere decir que por más amor que exista entre dos personas, si no hay dinero, habrán muchos problemas.
"Amiga mia, amor con hambre no dura"
"Piensalo bien mija porque amor con hambre no dura"
Venezuela
Venezuela
Rechazar a una persona que termino anteriormente contigo.
"Le dare calabazas por imbecil"
"¿No le piensas dar calabazas?"
Venezuela
Venezuela
Se refiere a un hombre enamorado.
"Mi primo esta muy encucao de la novia"
"No vale, ese no contesta, se la pasa con la novia por lo encucao que esta"
Venezuela
Rep. Dominicana
Cuando se siente amor o nostalgia por una persona ausente. También el bejuco es una planta sarmentosa de diversas clases que se emplea con frecuencia para amarrar.
El bejuquito que tiene Maritza para Napoleón la tiene enferma.
Rep. Dominicana
Panamá
1. Es una fritura de harina muy popular que se elabora en forma de trenza.
2. Lio o evento confuso.
3. "Parecer un mafá". Expresión que hace referencia a un abrazo fuerte y prolongado entre dos personas, por lo general, una pareja.
“Qué rico comerse un mafá” | “Mira a esos dos, parecen un mafá”.
Panamá
Argentina
Conexión, buena onda y pleno entendimiento entre dos personas. Situación que puede devenir en una relación.
- Me gusta Adriana. Tenemos buena química.
Argentina
Panamá
Mujer que se mete con hombres casados.
A: "Esa Marina es una trepadora, quien la viera con esa pinta de mosquita muerta y llevaba cinco años con Jorge Iván"
B: "Las apariencias engañan, hermana..."
Panamá