¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Antiguo, en mal estado, viejo, mal conservado, en lametables condicciones.
Un viejo choto de 90 años.
Un Fiat 600 todo choto.
Argentina
Venezuela
Una persona incompetente o engañosa.
"No me des un trabajo pirata"
"No acepto gente pirata en mi empresa"
Venezuela
Venezuela
Algo de mala calidad o feo.
"Eso me parece caiman"
"No confio en ese caiman"
Venezuela
Venezuela
Engañar a una persona.
"Me carrearon en el banco"
"¿Hasta cuando te van a carrear?"
Venezuela
México
Una persona canija es una persona mal intencionada, que busca hacerle daño a otros
"Eres un canijo, no me merezco lo que haces"
"Esa canija se las va a ver con mi papá"
México
Venezuela
Algo que sale defectuoso.
"Ese televisor me salio caliche"
"Su trabajo es burda de caliche"
Venezuela
España
Perverso murciano. Por lo visto, las plumas aumentan el nivel de perversidad. De ahí que los loros, criaturas despreciables y faltonas, tengan plumas
"No deberías juntarte con ese, es un demonio emplumao"
España