Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Persona que sanatea o habla seriamente sobre un tema, provocando en el interlocutor la sensación de ser alguien instruido, pese a decir cualquier inconsistencia.
- Hay mucho periodista sanatero en el país.
Argentina
Ecuador
mentira, decir algo que no es cierto
era chendo lo que te dije = era mentira lo que te dije
Ecuador
El Salvador
dícese de una vil mentira, la mentira más grande, la peor de todas entre todas las mentiras.
Cuando uno ve una pelicula y sale una escena en que lógicamente es imposible que suceda tal hecho.
Cuando alguien dice algo que uno sabe que es mentira.
El Salvador
Panamá
Tirar o echar a alguien al agua significa ponerlo, a propósito o por accidente, en una situación incómoda. Revelar información confidencial o perjudicarlo de alguna manera frente a otra persona.
A: "Jaime le dijo a Lorena que yo no estaba con él esa noche y que él no sabía dónde me había quedado a dormir"
B: "Ah, no, fren, ese Jaime te tiró al agua sin misericordia"
Panamá
Argentina
Colombia
Apócope de "mentira".Esa exclamación se usa en Barranquilla, Colombia. Significa "Mentira!"(palabra de la cual se deriva), y se emplea para contestar a unas afirmaciones con las cuales uno no está de acuerdo. Esa palabra tan solo se usa en el contexto de un diálogo.
- Oye, me contaron por ahí que ya encontraste novio...
- iraaaaa! Puros chismes de mis hermanos, no les hagas caso.
Colombia
Venezuela
Frase utilizada para decirle a una persona que no te creíste lo que te dijo. Relacionado con Labia.
"Anda ve y cuidate esa labia"
"Aja, mira mejor cuidate esa labia"
Venezuela
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
