Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
En el argot del fútbol, jugador que se queda merodeando el área contraria, como un "faro" o una referencia.
- ¡Diego! ¡Dejá de estar de farolero y bajá un poco a marcar!
Argentina
Argentina
En el argot del fútbol, para referirse a una defensa mala o a un mal jugador.
- ¡Siete goles se comieron! ¡Esa defensa era un flan!
Argentina
Argentina
En el mundo del fútbol, se le dice al referí que, con fallos injustos, manda un equipo al bombo. Es decir, lo perjudica en el resultado.
- ¡Referí bombero! ¡Nos robaste el partido! ¡Ladrón!
Argentina
Argentina
Tipificación de hincha de fútbol fanático de un equipo, que concurre con asiduidad a las canchas y, generalmente, suele estar identificado con hechos violentos y con el manejo de oscuros negocios relacionados al fútbol, la droga y la política.
- Los barrabravas y su violencia están terminando con la familia en los estadios.
Argentina
Argentina
En el fútbol, pase milimétrico, magistral, que habilita al compañero dejándolo solo frente al arco con grandes posibilidades de meter un gol. También se utiliza para marcar cambios de frente que dejan la pelota al pie.
- ¡Qué bocha metió! Lo dejó mano a mano.
Argentina
Panamá
Forma cariñosa de llamar a la selección de fútbol nacional de Panamá.
A: "Hey, acuérdate que el viernes vamos pa'l estadio a apoyar a la sele"
B: "Dale, de una"
Panamá
Bolivia
Apodo de uno de los equipos más sobresalientes del fútbol boliviano, The Strongest, otorgado por su bandera amarilla y negra.
"El Tigre juega esta noche."
Bolivia
1
2
3
4
5
6
7
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
