¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
En el argot del fútbol, forma coloquial de mencionar a la posición adelantada, off-side o fuera de lugar.
- ¡Ehhh, juez, orsai! Está adelantado el 9.
Argentina
Argentina
En el fútbol, pase milimétrico, magistral, que habilita al compañero dejándolo solo frente al arco con grandes posibilidades de meter un gol. También se utiliza para marcar cambios de frente que dejan la pelota al pie.
- ¡Qué bocha metió! Lo dejó mano a mano.
Argentina
Argentina
Como se le dice, popularmente, al Club Atlético River Plate.
- ¡Vamo' el Millo! ¡Vamo' el Millonario! Desde Núñez toda la vuelta vamos a dar.
Argentina
Argentina
Hincha simpatizante del Club Gimnasia y Esgrima La Plata. Bautizados de ese modo, a principios de siglo XX, por sus dirigentes, dueños de frigoríficos de Berisso, cercanos al estadio del club.
. Los Triperos hace más de 120 años que no salen campeón.
Argentina
Bolivia
Así le llamaban los antiguos señores al fútbol.
"Juguemos un partido de balompi."
Bolivia
Argentina
En el argot del fútbol, tomar de la camiseta al rival para evitar que corra.
- Se vio desde la Luna. Lo camiseteó adentro del área. Fue penal.
Argentina
Argentina
En el argot del fútbol, forma de llamar al utilero de un plantel, circunscribiendo su actividad a la misión de hidratar a los jugadores.
- Estaban el técnico, el ayudante de campo, el médico y el aguatero.
Argentina