Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Panamá
Sinónimo de “mucho”.
“Me sirvieron un pocotón de arroz” | “Me gasté un pocotón de plata”.
Panamá
Panamá
Mucho, bastante. Suele usarse principalmente entre jóvenes o personas que emplean el lenguaje callejero.
"Sírveme rantan comida, que tengo hambre" | "En esa fiesta había rantan guaro"
Panamá
Argentina
Deriva del lunfardo y significa excesiva cantidad.
- Trajimos cerveza a rolete.
Argentina
Panamá
Algo que se presenta en abundancia.
A: "¿Carlos, y ese viaje cuánto te costó?"
B: "Un carajal de plata, pero no me arrepiento"
Panamá
Panamá
Contracción de "nada más". Equivale a decir: "solamente", "tan sólo".
"Faltan 15 minutos na'más. ¡Qué ganas de irme pa' la casa!" | "Na'más me faltó responder una pregunta del examen. Yo creo que sí salgo bien"
Panamá
Panamá
Uso excesivo de una sustancia, objeto o producto.
"Estoy usando ese perfume pero wate. Huele tan rico" | "Mi mamá usa un wate de mantequilla para cocinar, yo le he dicho que eso es malo"
Panamá
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
