Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Chile
Jul 20
Persona cuya atención está 100% enfocada en la labor que está haciendo omitiendo su alrededor.
1.-Estaba terrible embalao haciendo el trabajo
2.-Estaba embalao haciendo eso, no me di ni cuenta
Chile
España
Jul 19
Adj. Cualidad de aquello cómicamente deforme, cutre o retorcido, e incluso desubicado, determinada ya sea por comparación o por una intención inicial de hacer las cosas bien o aportar un mínimo de calidad.
Adv. Forma de hacer las cosas a lo "añúndrel"
"Tío, parecía que no, pero la última peli de Nolan es súper añúndrel"
España
Rep. Dominicana
Jul 15
A la espera de que algo suceda.
Sentimiento de expectativa de que algo va a pasar.
Tengo una precundia de que algo va a pasar.
Rep. Dominicana
Venezuela
Mar 31
Se refiere a una situación cargada de mucho estrés por mucho trabajo, porque hay mucha gente en algún sitio, hay tráfico vehicular.
Vámonos que hay mucho tragin en este centro comercial. / Hoy el tragin en la oficina estará por las nubes.
Venezuela
Perú
México
Mar 29
Si le haces el paro a una persona en México, le estás haciendo un favor para algo, bien sea una actividad o labor.
"Hazme el paro en la oficina para poder salir a comer"
"Yo te hago el paro, pero tráeme un chesco"
México
Argentina
Mar 28
Sandwich dicho de manera informal.
Que rico chegusán me hiciste Carla!
Argentina
Colombia
Mar 27
Recipiente utilizado en el hogar.
Tráigame la coca para sacar el agua del tanque, donde esta la coca para llevar el almuerzo?.
Colombia
Panamá
Perú
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
