Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Honduras
Abeses como como una persona llama a otra de cariño o para hacerla reir.
Cuando una niña esta triste llega su mama y la dice---que tienes mi puchita de caramelo.
Honduras
Panamá
Son papelitos de lotería que se raspan y arrojan números ganadores o perdedores.
"Doña Mary se compró un raspaito el otro día y ¡tasss! Cincuenta mil dólares, hermana. ¿Cómo te parece?"
Panamá
Rep. Dominicana
Una casualidad. Algo que pasa por casualidad, no se estava esperando que pase. Tambien cuando estava bien cerca de no pasar, pero paso.
- Pase el examen de chepa, un 65 saque. Un punto menos y me quemo.
- Tu tienes una suerte.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Acepción utilizada para indicar casualidad, suerte, algo inusual.
Les ganamos el último juego de chepa. Casi perdemos una caja de cerveza.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
1. Número de la lotería que se rumora con muchas posibilidades de salir.
2. Cuando a una mujer se le ve más de la cuenta a través de la falda o el vestido.
El fracatanero me dio una oreja para el miércoles y se peló.
Esa mujer no para de dar oreja cuando está en cámara.
Rep. Dominicana
Venezuela
Se dice así cuando una persona trae malas noticias, es negativo y anda con mala energía, que todo lo malo que dice se cumple. Es una persona que trae mala suerte
Ese tipo es pájaro de mal agüero. / No me gusta esa chama en el grupo, es pájaro de mal agüero
Venezuela
Venezuela
1
2
3
4
5
6
7
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
