Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Bolivia
Parrillada en la que se entiende que después de acabar con la carne se beberá hasta que todos queden borrachos.
"Mañana tengo una farrillada desde las dos de la tarde."
Bolivia
Bolivia
Acción de meterse en una fiesta sin invitación o ponerse en medio de una fila quitando lugar a los que estaban antes.
"Tus amigos fueron a colarse a la boda del alcalde."
Bolivia
Bolivia
Dícese del sujeto que se ha metido a una fiesta o reunión a la que no ha sido invitado.
"El chico de la camisa negra es un colado, nadie lo conoce."
Bolivia
Bolivia
Acción de empeñarse con el juicio propio sin escuchar argumentos de los demás.
"Mi mamá acaba de empacarse, no hay forma de convencerla de que me deje viajar."
Bolivia
Bolivia
Estado al que entra un sujeto cuando se ha empecinado con su propio juicio y no quiere oír razones ajenas.
"Tu hermanito está empacado, será imposible sacarlo de la sala de juegos."
Bolivia
Bolivia
Sujeto que no quiere hablar con el prójimo porque está resentido.
"Mi papá está kelli desde que le he dicho que quisiera ser adoptada."
Bolivia
Bolivia
Expresión que denota completo acuerdo de quien la dice.
"¡Meta! Vamos por unas cervezas."
Bolivia
Bolivia
Acción de tratar a una persona como si fuera tonta.
"Mi mamá te va a opear si sigues molestando."
Bolivia
Bolivia
Discurso encantador que suele contener más mentiras que verdades o que suele no decir nada importante, a pesar de que parezca que sí lo hace.
"Hoy le toca exponer a Manuel, así que prepárense para escuchar el papo."
Bolivia
Bolivia
Sujeto muy seguro de sí mismo que quiere golpear a cualquiera con quien no se lleve bien.
"Ese chico es un parador, es mejor no hablarle porque se altera de cualquier cosa."
Bolivia
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
