¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Lunfardismo para referirse al médico, pese a no ser doctor. El término tiene procedencia de la palabra "dotor" dicha al revés, que acostumbraban a utilizar las madres de principios de siglo XX para referirse a "m'hijo el dotor".
- Tengo que ir al tordo porque me duelen todas las articulaciones.
Argentina
Argentina
Como directamente se conoce al vino en la Argentina. Claro que al vino blanco o rosado no se le dice tinto, pero al vino tinto, más allá del varietal, se le conoce como tinto a secas.
- Venite a comer a casa. Nos juntamos y nos tomamos un tinto.
Argentina
Argentina
Forma en que se le dice a un traje.
- ¡qué pintuza, eh! Pero mirá qué tragedia te pusiste...
Argentina
Argentina
Forma despectiva de referirse a una travesti.
- El otro día pasé por la zona roja y había alto travesaño.
Argentina
Argentina
Modo despectivo de referirse a un hombre homosexual. El término también se utiliza entre amigos, sin animosidad ni intenciones de discriminar, independientemente de las elecciones sexuales.
- Escuchá trolo, ¿mañana vamos a pescar? ¿Te prendés?
Argentina
Argentina
Ómnibus eléctrico que tuvo su apogeo en la Argentina en buena parte del siglo XX. En sus épocas de esplendor funcionaba en San Miguel de Tucumán, Buenos Aires, La Plata, Bahía Blanca, Mar del Plata, Rosario, Córdoba y Mendoza. Actualmente, sólo subsiste en estas últimas tres ciudades. También se lo conoce como trole.
- ¿Vamos a tomar el trolebús?
Argentina
Argentina
Forma coloquial de referirse a un trolo.
- ¿Ese es medio maricón?
- Sí, tiene pinta de trolebús.
Argentina
Argentina
Piña o puñetazo en la cara, es decir en la trompa. De allí, trompada.
- Corré nomás que si te alcanzo, te agarro a trompadas.
Argentina
Argentina
En el mundo de la política, particularmente de la política universitaria, forma despectiva de referirse a los militantes de agrupaciones de izquierda, comulguen o no con las ideas de León Trotsky.
- Para los trotskos todo es lo mismo y así le terminan haciendo el juego a la derecha.
Argentina
Argentina
Persona discreta. Que mantiene un secreto, de máxima confianza.
- Dale, contame que no se va a enterar nadie. Soy una tumba.
Argentina