¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Panamá
Sinónimo de donde sale el sol. Expresión que describe un lugar muy lejano o al cual resulta difícil llegar por las condiciones del terreno.
"Yo le dije a ella que yo no voy pa' esa fiesta. Esa vaina queda donde el viento se regresa, fren"
Panamá
Argentina
Sinónimo de dar bolilla, sólo que la expresión es más grosera y, por lo tanto, empleada en círculos de mayor confianza. Por otra parte, las nuevas generaciones suelen decir "dar pelota" y los más longevos, "dar bolilla".
- ¿Podés apargar la Play y darme pelota?
Argentina
Bolivia
Expresión que se utiliza para decir que uno está esforzandose para mantener a la familia y sacarla adelante.
"Tengo que encontrar trabajo rápido, pues soy yo quien debe parar la olla ya que mi esposo es un inútil."
Bolivia
Panamá
Expresión irónica que demuestra incredulidad ante una historia o supuesto.
A: "En esa fiesta de ayer me levanté 4 guiales, loco"
B: "¿4 guiales? ¡Oye eso!"
Panamá
España
Expresión artística inventada por el artista Argentino Rodolfo Chikilicuatre, baila el chiki chiki 1 el breackdance, 2 el cruzadito, 3 el Michael Jackson, 4 el Robocop.
Rodolfo Chikilicuatre.
España
Bolivia
Expresión utilizada en los minibuses para pedirle al conductor que se detenga en la esquina para que uno pueda bajar.
-"¡Esquina!
-No se preocupe, señora. Voy a detenerme."
Bolivia
Rep. Dominicana
Expresión utilizada para expresar un aburrimiento crónico-masivo. Se le adjudica a una persona que ya ha sobrepasado los limites normales del ocio.
1- a. Dime a ve viejo que tu hace?
b. Na aqui loco, mirando pal techo... cogiendo moca.
2- Oye, vamo a inventarno algo, me voy a dar Cacazos con la pared del moquero que tengo!
Rep. Dominicana