Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Perú
1. Equivalente a automóvil
2. Habilidad para conducir de buena manera
1. El otro año me compro una caña nueva
2. Avísale para ir al paseo a la sierra, el camino es sinuoso pero él tiene caña
Perú
Rep. Dominicana
Lugar por donde se desvía el agua de algún río o de las lluvías en el cual se convierte en depósito de desechos y ente contaminante.
Vótame esa basura en la cañá de Lava Pies.
Rep. Dominicana
Venezuela
No nos referimos a una caña de pescar ni a una caña de azucar, con esto nos referimos a bebidas alcoholicas o libidinosas.
"Pasame ahi la caña"
"Vamos a tomarnos unas cañitas"
Venezuela
Chile
Sensación de malestar percibido en un individuo, generalmente al día siguiente de una noche en la que ha bebido alcohol en un grado relativamente excesivo; resaca.
Ignóralo, anda con la media caña, ni sabe donde está parado.
Chile
Bolivia
Dícese de la cárcel o cualquier retén policial.
"Me van a meter en cana si sigo robando."
Bolivia
Argentina
1
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
