¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Sinónimo de "mucho menos".
Esta palabra se utilizaba en varios países de Latinoamérica, como Venezuela y República Dominicana, pero ha ido cayendo en desuso en el argot cotidiano.
Yo no te presto mis libros, "contimás" mis cds.
Rep. Dominicana
Chile
En Chile, es una palabra casi en desuso. Se utiliza en las zonas rurales y su significado corresponde a "además que".
"Yo le trabajaría siempre al futre. Porque pa que vamos a icil na. Es güeno.Es güeno. Contimás que uno lo conoce de guaina". Tomado del cuento "Vino tinto" del escritor criollista chileno, Luis Durand.
Chile