¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Colombia
Animal mamifero que tiende a esconderse en ''MADRIGUERAS'' elaboradas por ellas mismas
Cuando un raton sale de la pared
Colombia
Venezuela
se le dice a la persona que hacen cosas malas, o hacen cosas de mal para otras personas
por ejem:
chamo mi le puse los cuernos a mi novia con su amiga
-chamo, tu si eres RATA.
Venezuela
Rep. Dominicana
Tipo que desafina con el coro.
¡Manito, no voy para la playa con usted, rata, no tienen menudo hablamos!
Rep. Dominicana
Panamá
Colombia
Venezuela
Argentina
Persona tacaña, que no quiere hacer gastos necesarios o que toma extremos recaudos a la hora de abrir la billetera a pesar de contar con los medios necesarios para que dicha medida no afecte negativamente su situación financiera, lo que pone de manifiesto el caracter materialista, individualista, poco altruísta y vil de dicha persona.
-Eh chango poné dos pesos pa'l porrón.-
-Noo, mucho es-
-Eh chango no seas rata.-
Argentina