¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
México
Dícese de algo mala calidad, feo, inapropiado.
"¡Esta camisa está muy shalate!" = Esta camisa esta muy fea, esta camisa es de muy mala calidad
México
Colombia
Residuo que queda tras procesar la basura contenida el la caca de un usuario de cocaina mezclado con polvo de ladrillo que fuman personas inescrupulosas.
Hijo tengo algo que confesarte....tu padre fuma bazuca....- ¿como?? el cucho es severenda momia entoes amà?? Sisas, todo bien Gordo que yo le caigo enseguida con los trines pa que rasquemos!!!, mas bien abrase ya que me espanta al enculebrao ese del limosnero pirobo que se burló de mi el muy fuma diablos cagaos ese !!!, lo voy es a quebrar a ese pirobo, de mi nadie se burla Tiito.- Todo es bien amasita.
Colombia
Venezuela
Se utiliza para preguntarle a alguien ¿que pasó?.
"¿Que lo que? ¿todo bien?"
"Epale, ¿que lo que?"
Venezuela
Uruguay
Rep. Dominicana
Sinónimo de provocar / instigar.
"No me estes cuqueando para que tengamos problemas."
Rep. Dominicana
Colombia
Rep. Dominicana
Asi es que el Dominicano dice WOW o WAO, para denotar asombro.
- GUAO! Mira! Un Avion!
Rep. Dominicana