¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
España
El que escribe con dificultad.
Trataba de zamacuquear una carta para su polla (novia).
España
Argentina
Estado de tristeza o depresión.
- Andaba depre porque la novia lo dejó.
Argentina
Rep. Dominicana
Oct  
23
 2008
La amante. El Cuerno, por asi decirlo.
El tipo estaba con la chilla, y la novia ni cuenta se daba.
Rep. Dominicana
El Salvador
Dic  
23
 2015
Palabra 100% Salvadoreña que significa pasear, vagar o sinónimos de estos.
Voy a ir a chotiar con mi novia.
El Salvador
Colombia
mujer promiscua pero que se presenta como leal y fiel.
Tu novia es una mamasantoña
Colombia
Colombia
Un ser vivo (usualmente humano) que traiciona y encochina sus seres queridos.
"mi novia es una piltrafa".
Colombia
Venezuela
Es cuando a una persona no la dejan hacer nada.
"La novia de Luis lo tiene aperreado"
Venezuela