¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Argentina
Funcionar.
Esta television no funca! (Esta television no funciona)
Este auto re funca! (Este auto funciona)
Argentina
España
España
Hierba áspera que los ganaderos no pueden aprovechar, pues se considera que la hierba ha de ser suave y perfumada como una doncella. O quizá sea porque el ganado no puede comerla ni sirve para el abono. Quién sabe
"Esa hierba que has traído es borraña, no nos sirve"
España
Rep. Dominicana
Jun  
28
 2010
1.
Para los Dominicanos, es cuando hablan de la economia. Es decir hace referencia al estado economico en el que se encuentra uno.
2.
Cuando deseamos referirnos a algo que no queremos que los demas sepan (para ser discretos).
1.
-¿Y como esta la cosa?
- Bueno, tu sabes, la cosa ta´dura.
2.
Cuando pedimos algo prestado incluyendo dinero:
-Oyeme buscame la cosa / mira fulano me vas aprestar la cosa?
Rep. Dominicana
Venezuela
Cuando algo no te funciona o salio mal.
Conchole!!! eta computadora de Mielda.
Venezuela
Rep. Dominicana
Significa que algo no funciona o no anda bien.
E'to no cuadra en tu situación.
Rep. Dominicana
Colombia
Objeto viejo y desgastado que ya no funciona correctamente.
El carro de Carlos es una cacharra
Colombia