¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Argentina
Expresión utilizada para marcar lo que resulta evidente.
- ¿Dónde está mi reloj?
- ¿Y qué llevás puesto en la muñeca? ¿Verdurita?
Argentina
Bolivia
Rep. Dominicana
Esta palabra se utilizaba en santo domingo no hace mucho tiempo, como un sinonimo de si, pero en una version mas callejera y con mas tigueraje.
- Loco disque te metiste en amores con Maria!?
- Cutupla cutupla mi hermano.
Rep. Dominicana
Venezuela
Quiere decir "Todo claro" se utiliza para decir que todo se entiende bien.
"Todo cloro, menor"
"Tod bien, todo cloro, nos vemos el fin"
Venezuela
México
Que deja pasar la luz a través de sí casi en su totalidad.
el hombre es muy diáfano
estoy diáfano.
México
Venezuela
Significa cómo no. Seguro que sí. Claro que sí.
"Como ne, venga por aca y le muestro la casa"
"Como ne, mañana a primera hora la llamo"
Venezuela