Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Que es corto, que le falta, limitado.
Pobre chico, no aprueba ningún examen, es medio cortina.
Argentina
Rep. Dominicana
Cantidad muy pequeña de una cosa.
Digamos que Anacelia tiene una lepra de medicamentos.
Rep. Dominicana
Venezuela
Se refiere al momento en que se pruba una prenda de vestir y éste le queda corto de piernas o de brazo.
No me queda esta chaqueta, me queda poncho. / Ése pantalón ya te queda muy poncho, has crecido bastante hijo
Venezuela
Argentina
Persona retacona. De baja altura. En el caso de una mujer atractiva: corchito erótico.
- Encima me viene a patotear el nabo ese. Es un corcho. Si lo agarro, le arranco la cabeza.
Argentina
México
Es aquel a quien le gusta abreviar las palabras.
tel (telefono), xf (porfavor), tqm (te quiero mucho).
México
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
