Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
México
Rep. Dominicana
Respuesta habitual a un "Gracias" o a la petición de un favor. Sinonimo de "De nada" y de "para servirle".
Esta frase es bastante formal y un poco fuera de uso, pues hoy en dia los jovenes usan "No le pare loco" oh "No Problem viejo".
- Vecino gracias por traerme al trabajo.
- No hay problema. A la orden.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Forma expresiva de un mono.
Un joven ayuda a un hombre, que se comia las "s", a empujar el auto.
Cuando terminan, el hombre le dice al joven: - Gracia.
El joven le responde: - Gracia hace un mono.
Rep. Dominicana
Costa Rica
El “tuanis” (excelente, bueno, todo bien).ç
El Tuanis se utiliza para todo en costa rica?
Se utiliza para decir Gracias, para saludar, para decir que algo nos gusta, para decir que una persona es buena gente..
Ese mae es tuanis = Ese mae es buena gente …(En esto difiere bastante del “cool”, porque uno en este caso no quiere decir que el mae es “cool“..sino buena gente)
Que tuanis = que Cool !
Qué, Tuanis? = Qué , todo bien?
Costa Rica
Bolivia
Palabra introducida al vocabulario boliviano por el vocalista de Octavia quien, en vez de decir "gracias" dice sacias.
"Sacias por el regalo."
Bolivia
Rep. Dominicana
Forma expresiva de 2 o mas monos a la vez.
En el zoologico la hija mira los monos, saltando, golpeandoce y haciendo piruetas, y le pregunta a la madre: - Ma, que hacen?
La madre le responde: - Gracias hija....hacen gracias.
Rep. Dominicana
Argentina
Forma chistosa y chabacana de agradecer en Argentina.
- ¿Me das un mate?
- Tomá.
- ¡Graciela!
Argentina
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
