¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Mal olor, especialmente de las axilas.
"Sudé tanto que me dió violín".
Venezuela
Rep. Dominicana
Tufo: Mal olor o bajo en general. Comúnmente olor a alcohol que espiran las personas cuando están tomadas o tomando, generalmente ron barato.
Ej: Ofrecome' ese verdugo tiene un tufo que me mareo!
Rep. Dominicana
España
Como desodorante pero mejor.
Yo me pongo deshodorante cuando me equivoco al escribirlo.
España
Rep. Dominicana
Mal olor y un olor muy desagradable.
¡Qué bajo que tiene esa habitación!
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Sinónimo de Aco che! otra forma de decir que algo sabe mal o huele mal. Manera de dejar claro que no está interesado en una persona.
-¿Molondrones para la cena? Fuchi La!
-Oye fulana, que te parece ese chico? Ay no Fuchi la!
Rep. Dominicana
Venezuela
Bolivia
Viene del aymara thujsa, que quiere decir hediondo. Los bolivianos hispanohablantes usan la palabra en medio de expresiones en español.
"El perrito de Manuela está bien tusa, tiene que bañarlo."
Bolivia