¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
México
Termino usado para referirse a un niño (a) ya que se encuentra en la etapa de la infancia, generalmente se usa de manera despectiva cuando el menor es molestoso. También es el nombre de una raza de perros mexicanos.
"Ese escuincle no me obedece".
"Vamos a visitar a los escuincles de tu hermana".
"Tenemos un salón lleno de escuincles"
México
España
Otra forma de dicir niño en España.
Cómo chillan los guabricos. No se oye nada.
España
Cuba
Panamá
Palabra utilizada para referirse a un niño pequeño o a un adolescente con actitud infantil.
"Ese chiquillo no respeta a nadie" | "Tienes 18 años y todavía pareces un chiquillo de 10, ¿cuándo vas a madurar?"
Panamá
España
Niño salamantino de especial viveza y actividad
"Tu hijo es un rancancan, no para quieto"
España
Venezuela
Forma de llamar a un ladrón, maleante, choro, pero dicha persona está en edad de niñez o adolescencia.
Ese men es un chorito, que mal. / Hay muchos choritos en esa esquina marico, mejor cruce la calle.
Venezuela
Argentina