Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Mala suerte. Poca fortuna.
¡Qué mala leche que tiene Pedro! Lo rajaron del nuevo trabajo.
Argentina
Argentina
Persona u objeto que trae mala suerte. O, a secas, mala suerte.
- No vengas más a la cancha que sos re mufa.
Argentina
Colombia
Argentina
Tarea dificultosa y aburrida. Persona insoportable.
- Tengo que leer todo esto para la facultad.
- ¡Uh, un cascote!
Argentina
Panamá
Es un tipo de piedra que se encuentra en los ríos y que posee una textura lisa y plana. Se extrae como materia prima para construir los pisos y paredes de las casas, sobre todo en el interior del país.
A: "Ay, ¿y esa pared tan bonita de qué material es?"
B: "Eso es pura laja, hermana. Me la recomendó mi cuñado"
Panamá
Bolivia
Piedra muy dura utilizada en las cocinas antiguas para moler las especies.
"Voy a preparar una salsa con mi batán."
Bolivia
Bolivia
Piedra grande y dura utilizada para moler algo.
"Pásame el morokh´o para que destruya este ladrillo."
Bolivia
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
