¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Nombre que se le da a un tipo de sapo común de Carúpano, zona oriental de Venezuela. Tiene fama de ser venenoso por su mordida. Es grande de color marrón manchado en el lomo.
”en esa laguna no se puede nadar, está llena de puras chinagua, y esas son venenosas muchacho”
Venezuela
Venezuela
Nombre común que se le da cierto crustáceo de agua dulce en Venezuela. Su nombre científico es Macrobrachiumcarcinus.
"comerme esto es como comer langostino de rio ”; decir en forma de burla que al comer quedará con hambre, ya que los langostinos de río son muy pequeños.
Venezuela
Venezuela
Llamado así a un lagarto que es típico o habita en el Bajo Llano, Venezuela.
"allà estan esos niños como mato de agua"; es una expresiòn que quiere decir que alguien esta tomando o recibiendo sol, tal como lo hace este tipo de lagarto, que lo hace para calentarse.
Venezuela
Venezuela
Insecto perteneciente a la familiaElateriade, orden Coleóptera. Conocido con el nombre científicoPyrophorusluminosus. Antiguamente era usado como adorno tipo prendedor, en los corpiños de las mujeres del estado Lara en Venezuela, los cuales eran sujetados con hilos sobre estos. Es un insecto de hábitos nocturnos, con ojos luminosos amarillo-verde, cuerpo alargado de color oscuro. Habita comúnmente en las selvas higrófilas mesotérmicas de los Andes y Cordillera de la Costa en Venezuela.
"eso cuando la vió se le iluminaron los ojos como a un cocuyo”
Venezuela
Venezuela
Así se le llama a los reptiles en Venezuela, que habitanen grietas de muros y paredes rústicas, los cuales salen a cazar durante el día. Mide de 8- 10 cm de longitud; tiene una franja blanca que se extiende por todo el lomo del animal longitudinalmente. En la parte dorsal o abdominal del animal, su coloración es gris amarilloso; sus patas tienen manchas color negro en los dedos.
“Carlos es muy lagartjo”; compara el cuerpo alargado del animal con el de una persona delgada.
Venezuela
Venezuela
Llamado así en Venezuela a cierto insecto hematófago sin alas, propio de la región del pubis, pecho y demás zonas dotadas de pelos. Pertenece al orden Anoplura, su nombre científico es Phthirius pubis.
“Carlos es muy ladilla”, se usa como comparación de la sensación de incomodidad y picazón que da este animal en el cuerpo, con el comportamiento fastidioso de alguna persona.
Venezuela
Venezuela
En Venezuela nombre común que se le da a un reptil tipo tortuga que habita en los Llanos del país. Este tiene un caparazón prominente y con irregularidades en su superficie.
“cuídate en el rio de un mata-mata, porque cuando muerden no sueltan”
Venezuela