Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Tortuga típica de Los Llanos venezolanos. Este reptil perteneciente a los quelonios. La cual presenta un caparazón puntiagudo prominente, cuello largo y pellejudo. Su carne no es apreciada por ser amarga y de mal sabor, según los campesinos y lugareños donde habita dicho animal.
“ayer caminando en el río me lastimé el pie porque me pincho una caripatúa con su caparazón”
Venezuela
Venezuela
Nombre común que se le da en Pampán, zona andina de Venezuela, a cierto bachaco u hormiga grande que vive en troncos o palos podridos.
“esa mesa esta toda lagrapiona”; indica que esta podrida.
Venezuela
Venezuela
En Venezuela, en el Estado Miranda, es el nombre común que recibe cierto insecto que suele vérsele en hojas de plantas y en sus troncos. Suele andar de un lado a otro con el cuerpo cubierto de diminutas partículas u objetos que encuentra a su paso.
“De este animalito es que de donde proviene el término manguarear que también se usa en Venezuela, para referirse a una persona que anda de un lado a otro sin hacer nada”
Venezuela
Venezuela
En Venezuela nombre vulgar que se le da a un tipo de ave, color negro, que generalmente se encuentra en basureros o donde se encuentre animales muertos en descomposición, su nombre científico es Coragypsatratus.
“ese muchacho se la vive samureando todo”; se refiere a husmear, estar alerta o pendiente de algo.
Venezuela
Venezuela
Animal típico de los llanos venezolanos, perteneciente a la familia de los roedores. Esta especie de roedores es considerado uno de los de mayor tamaño en el mundo. Su carne es comestible.
“ los fines de semana en los llanos se come Capibara en vara”
Venezuela
Venezuela
Nombre que en Venezuela se le da a un tipo de gallinas, estas son más voluminosas que el tipo de gallinas criollas. Este tipo de gallinas se encuentran en peligro de desaparecer.
“ese hombre si es taparuco”; también se usa para decir que un hombre es manso y de poco pelear. Debido a que este tipo de ave no es usada para peleas por la contextura de su cuerpo.
Venezuela
Venezuela
Es el nombre que se le da a un tipo de alimento dado a las vacas y bestias de silla. Es una mezcla de levadura de pan, afrecho de trigo y agua. Este término es usado en Táchira- Venezuela.
“¡Ve a ponerle talvina a las bestias Juan!”
Venezuela
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
