Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
En Venezuela, es el nombre que se la da a un insecto hematófago, que ataca principalmente a los obreros que se encargan de cosechar los cultivos de café. Ataca principalmente, el pecho, ombligo, zona genital y detrás de las orejas de dichos hombres. En otras regiones del país es llamado Coloradito.
“esos mosquitos que te picaron parecen más bien cochivacoas, porque te dejaron todo rojito”
Venezuela
Venezuela
Llamado así en Venezuela a cierto insecto hematófago sin alas, propio de la región del pubis, pecho y demás zonas dotadas de pelos. Pertenece al orden Anoplura, su nombre científico es Phthirius pubis.
“Carlos es muy ladilla”, se usa como comparación de la sensación de incomodidad y picazón que da este animal en el cuerpo, con el comportamiento fastidioso de alguna persona.
Venezuela
Venezuela
Nombre dado en Guárico, en Venezuela, a un tipo de chicharra gigante que pertenece al Orden Homoptera.. En otras regiones del país se le llama coca.
“vas a morir como un toca de tanto cantar, ¡reventado!”; las tocas“cantan” incesantemente hasta quedar secas y morir, según la creencia popular.
Venezuela
Venezuela
Cangrejo de color azul marino que habita y se puede observar en las playas de Margarita en Venezuela. Es típico observarlo también en playas cercanas al mar Caribe. Su nombre científico es Carpisliuscoralinus.
“mi pantalón es color capuro”, haciéndose referencia al color azul marino que tiene esta especie de cangrejo.
Venezuela
Venezuela
Nombre común que se le da en Pampán, zona andina de Venezuela, a cierto bachaco u hormiga grande que vive en troncos o palos podridos.
“esa mesa esta toda lagrapiona”; indica que esta podrida.
Venezuela
Venezuela
En Venezuela es llamado así a cierto insecto achatado, hematófago, poco volador, que camina activamente en el cuerpo de las palomas, más específicamente debajo de sus alas. Pertenece al género Lynchia. Los campesinos dicen que es el alma de la paloma, pues se va cuando la paloma muere.
"cuando estoy cocinando un dulce ese hombre esta como mosca en paloma”; esto explica el comportamiento de alguien cuando esta sobre algo o rondando a alguien, tal y como suelen estar este tipo de insecto sobre su hospedador, la paloma.
Venezuela
Venezuela
Es el nombre que se le da a un tipo de hormiga ponzoñosa y grande color negro, su picadura da dolor de cabeza y vómito. Vive en el Estado Sucre, en Venezuela y habita en los árboles.
"a ese muchacho seguro le pico una yalofa, porque no se le pasa el dolor de cabeza y ya ha vomitado varias veces”
Venezuela
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
