¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Cuando se le atribuye la culpa de algo, o se le aplica el castigo, a una persona que no tenía nada que ver con el asunto, por mala suerte o malentendido.
También a veces se dice "pegársele el foul", su versión en el argot beisbolero.
Rompieron un vidrio y me fui para que no se me pegara la cuaba.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Un curioso aparato que sólo existe en la mente de los narradores deportivos de baseball, cuando se refieren a un jugador que corre mucho.
Dobló por tercera como un avión de tierra
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Dícese de un objeto que no es lanzado directo, sino con cierta altura.
La palabra viene del término "fly" (una pelota bateada al aire en béisbol).
Tírame ese aguacate aflaisao para que no se me caiga.
Bateó una línea aflaisada hacia el center field.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Capacidad de un brazo muy potente para hacer tiros largos (en el argot del baseball).
¿Quién tenía el mejor brazalete, Bo Jackson o Vladimir Guerrero?
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Término que usan algunos narradores de baseball dominicanos para referirse al corrido de las bases. Es una mezcla entre "correr" y "running".
Lo agarraron en un mal corring entre segunda y tercera
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana