¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
España
basura, trasto, que no vale un duro, persona con poco valor moral y humano
esa es una ladrona!! es una furrimalla.
España
México
Es la persona que junta basura en un tiradero. Recolector de residuos, se dedica al reciclaje.
Ese pepenador tiene mucha lata de alumnio en su bote.
México
Panamá
Área relativamente pequeña donde se denota una acumulación de basura. El término deriva del nombre Cerro Patacón, como se conoce el relleno sanitario de la Ciudad de Panamá.
"El patio de la vecina es un pataconcito" | "Tienes ese cuarto hecho un pataconcito"
Panamá
Argentina
Recipiente, habitualmente cilíndrico, que puede ser de plástico o metal y sirve para arrojar basura y otros desperdicios. Cesto.
- Che, ¿dónde tenés un tacho para tirar esto?
Argentina
Paraguay
f. Mezcla de sobras y desechos de comidas.
fig. Cosa sucia y desagradable. Bodrio, porquería.
Lo que dices, son bazofias.
Paraguay
Panamá
Persona de extrema pobreza que recurre a hurgar en la basura en busca de objetos útiles y comida.
"Es necesario impulsar políticas públicas para ayudar a los pepenedores a que tengan una mejor calidad de vida" | "Siempre que veo un pepenedor, lo ayudo en lo que pueda"
Panamá
Panamá
Pájaro negro y de aspecto desagradable que ronda la basura orgánica y se come los restos de los animales.
"No me dejes basura en el patio, que se me lleva esta vaina de gallinazos"
Panamá