Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
No hace referencia al animal, al contrario se refiere a una persona homosexual.
"No seas pato"
"¿Tu eres pato o que?"
Venezuela
Rep. Dominicana
Se entiende como cuento chino o de vaquero una cotorra barata que le monta una persona a otra para excusarse y/ o salir del paso( R.D.).
-Fulana me me dijo que no va a salir hoy, que le va a llevar un dinero a su tia (11:00 p.m.)
-Bi pero esa mujer te monto un cuento chino, yo la vi tirando fria donde Chichio.
Rep. Dominicana
Puerto Rico
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
