¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Panamá
Sinónimo de “mucho”.
“Me sirvieron un pocotón de arroz” | “Me gasté un pocotón de plata”.
Panamá
Panamá
Mucho, bastante. Suele usarse principalmente entre jóvenes o personas que emplean el lenguaje callejero.
"Sírveme rantan comida, que tengo hambre" | "En esa fiesta había rantan guaro"
Panamá
Argentina
Deriva del lunfardo y significa excesiva cantidad.
- Trajimos cerveza a rolete.
Argentina
Panamá
Algo que se presenta en abundancia.
A: "¿Carlos, y ese viaje cuánto te costó?"
B: "Un carajal de plata, pero no me arrepiento"
Panamá
Rep. Dominicana
Abundar, haber mucho de algo.
Se usa parecido a la expresión "eso está que pita", pero en el sentido de cantidad.
Pasé por Baní, por allá está el mango que cachachea.
Rep. Dominicana
Panamá
Contracción de "nada más". Equivale a decir: "solamente", "tan sólo".
"Faltan 15 minutos na'más. ¡Qué ganas de irme pa' la casa!" | "Na'más me faltó responder una pregunta del examen. Yo creo que sí salgo bien"
Panamá